ট্র্যাজিক বাস্কার থমাস ও’হ্যালোরান প্রায়শই ইউক্রেনীয় শরণার্থীদের জন্য অর্থ সংগ্রহের জন্য তার অ্যাকর্ডিয়ান খেলতেন।
একজন বয়স্ক ব্যাক্তি তার মবিলিটি স্কুটারে চড়ার সময় ছুরিকাঘাতে নিহত হয়েছেন তার প্রতিবেশীরা একজন ‘দয়াময় মানুষ’ হিসেবে বর্ণনা করেছেন যিনি একজন জনপ্রিয় স্থানীয় বাসকার ছিলেন।
টমাস ও’হ্যালোরান ৮৭, মঙ্গলবার বিকাল ৪.০৬ টায় পশ্চিম লন্ডনের A40 এর কাছে গ্রিনফোর্ডের কেটন রোডে আক্রমণ করা হয়েছিল।
তার হত্যাকারী তখন পালিয়ে যায় এবং মাত্র চার দিনে রাজধানীর ষষ্ঠ হত্যাকাণ্ডে কাউকে গ্রেপ্তার করা হয়নি।
বুধবার বিকেলে স্কটল্যান্ড ইয়ার্ড একজন ব্যক্তির একটি ছবি জারি করেছে যার সাথে তারা জরুরীভাবে এই হত্যাকাণ্ডের বিষয়ে কথা বলতে চায়।জনসাধারণকে তার কাছে না যাওয়ার এবং পরিবর্তে ৯৯৯ কল করার জন্য সতর্ক করা হয়েছে।মেট খোলা মন নিয়ে আছে এবং তারা সাক্ষীদের জন্য আবেদন করার কারণে ডাকাতির বিষয়টি অস্বীকার করেনি।
ফ্রেসলি কৌতিনহো, যিনি হত্যার দৃশ্যের বিপরীতে বসবাস করেন, বলেন: “আমি দেখেছি কিছু লোক তার চারপাশে জড়ো হচ্ছে এবং তারপরে সে গাড়ি চালিয়ে আরও উপরে থেমে গেল এবং তারপরে তার চারপাশে একদল যুবক ছিল।
“স্থানীয়রা আরও প্রকাশ করেছে যে মিঃ ও’হ্যালোরান একজন সংগীতশিল্পী ছিলেন যিনি প্রায়শই ইউক্রেনীয় শরণার্থীদের জন্য অর্থ সংগ্রহের জন্য তার অ্যাকর্ডিয়ান বাজাতেন।নিকটবর্তী গ্রীনফোর্ড স্টেশনের দোকানের মালিক হিতেশ প্যাটেল, ৬২, স্ট্যান্ডার্ডকে বলেছেন: “তার ঝুড়ির সামনে সবসময় ইউক্রেনের পতাকা থাকত। এতে বলা হয়েছে ‘ইউক্রেনের জন্য সাহায্য’। তিনি খুব ভালো, দয়ালু মানুষ ছিলেন।
“আমি তাকে হত্যার ঠিক আগে দেখেছি যে সে তার স্কুটারে A40-এ উঠছে আমি পেট্রোল ভর্তি করছিলাম কিন্তু আমি যদি কিছু বলতে পারতাম। তার স্ত্রীও সবসময় তার মবিলিটি স্কুটারে তার সাথে ছিলেন।“তিনি আমাকে বলেছিলেন যে তিনি আইরিশ এবং তার তিনটি ছেলে ছিল। এটা খুবই দুঃখজনক। আমি বিশ্বাস করতে পারি না যে কেউ তাকে এভাবে দিনের আলোতে আঘাত করবে। আমরা তাকে এবং এখানে তার খেলার অভাব অনুভব করব।
”অন্য স্থানীয়, টনি পরাসকেবা, ৫২, যোগ করেছেন: “এটি খুবই দুঃখজনক। আমার ছেলে তাকে ভালবাসত। তিনি যখনই তাকে দেখবেন তখনই তাকে স্কুটারে তার হর্ন বাজাতে বলবেন এবং তিনি করবেন। সে তাই বিচলিত। কেন কেউ একজন বৃদ্ধকে আঘাত করবে?”
সিমরান আদভানি, ২৫, একজন সিনিয়র প্রপার্টি ম্যানেজার, বলেছেন: “আমরা সবসময় তাকে তার মবিলিটি স্কুটারে দেখতাম — তিনি সবসময় হাসতেন, তিনি একজন সুন্দর বৃদ্ধ মানুষ ছিলেন…এটি একটি খুব শান্ত এলাকা, আপনি কখনও শুনবেন না এই রাস্তায় কোলাহল।
“এটা ভীতিকর যে তার আশির দশকের একজন লোককে এখানে হত্যা করা হবে।” প্রতিবেশীরা জানিয়েছেন মিঃ ও’হ্যালোরান স্নেহের সাথে “আঙ্কেল টম” নামে পরিচিত ছিলেন এবং সত্তর দশক থেকে গ্রিনফোর্ডে থাকতেন।একজন প্রতিবেশী বলেছেন: “আমি সত্যিই বিরক্ত। তিনি সবসময় হ্যালো বলতেন। আমি তার ছেলেদের রাস্তায় বড় হতে দেখেছি।”
বুধবার ফরেনসিক বিশেষজ্ঞরা পুলিশ ভ্যানে ব্যাগ লোড করতে দেখেছেন যখন কয়েক ডজন অফিসার হত্যার স্থানটি পাহারা দিচ্ছেন। আবাসিক আধা-বিচ্ছিন্ন বাড়ির জায়গাটির চারপাশে একটি কর্ডন নিক্ষেপ করা হয়েছিল। এটি Cayton Road এবং Runnymede Gardens এর মধ্যে একটি T-জংশন কভার করে।
এ বছর এখন পর্যন্ত লন্ডনে ৫৮টি হত্যাকাণ্ডের ঘটনা ঘটেছে। এটি গত বছরের ১৭ আগস্ট পর্যন্ত ৭৬ টি হত্যার সাথে তুলনা করে।গোয়েন্দা প্রধান পরিদর্শক জিম ইস্টউড, যিনি তদন্তের নেতৃত্ব দিচ্ছেন, বলেছেন: “আমরা জরুরী বিষয় হিসাবে সিসিটিভি ছবিতে লোকটিকে সনাক্ত করতে আগ্রহী। তিনি স্পষ্টতই একজন বিপজ্জনক ব্যক্তি এবং লোকেদের তার কাছে না যাওয়ার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে, তবে তারা যদি তাকে চেনে বা তার অবস্থান সম্পর্কে কোনো তথ্য থাকে তবে আমাদের অবিলম্বে ৯৯৯ এ কল করার জন্য।
“আমার দল এবং আমি মিঃ ও’হ্যালোরানের হত্যাকারীকে বিচারের আওতায় আনার জন্য চব্বিশ ঘন্টা কাজ করে যাচ্ছি, কিন্তু আমাদের আপনার সাহায্য দরকার। আপনার কাছে যদি এমন কোনো তথ্য থাকে যা আমাদের তদন্তে সহায়তা করবে – যতই ছোট হোক না কেন – অনুগ্রহ করে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন বা বিকল্পভাবে, বেনামে ক্রাইমেস্টোপারদের সাথে যোগাযোগ করুন।
“যার কাছে ড্যাশ ক্যাম বা সাইকেল হেলমেট ফুটেজ থাকতে পারে এমন যে কেউ আমাদের সাথে যোগাযোগ করার জন্য ঘটনাটি ক্যাপচার করে থাকতে পারে তাদের কাছে আমি আবেদন করব।”
চিফ সুপারিনটেনডেন্ট শন উইলসন, যিনি ইলিং সহ পশ্চিম লন্ডনের পুলিশিংয়ের দায়িত্বে রয়েছেন, বলেছেন: “মিস্টার ও’হ্যালোরান অপ্রয়োজনীয় সহিংসতার একটি মর্মান্তিক কাজে অকারণে তার জীবন কেড়ে নিয়েছিলেন।“আমি বুঝতে পারি যে সম্প্রদায়টি, একেবারে সঠিকভাবে, এই ঘটনায় হতবাক এবং হতবাক হবে যেমন আমিও।”মিস্টার ও’হ্যালোরান আমাদের সম্প্রদায়ের একজন খুব পরিচিত এবং অনেক প্রিয় সদস্য ছিলেন। আমার চিন্তা তার পরিবার এবং বন্ধুদের সঙ্গে. আমি তাদের গোপনীয়তাকে সম্মান করার জন্য আবেদন করতে চাই যখন তারা তাদের ক্ষতির সাথে চুক্তিতে আসে।
“বিশেষজ্ঞ ক্রাইম কমান্ডের গোয়েন্দারা, আমার অফিসারদের সহায়তায়, কী ঘটেছে তা বোঝার জন্য এবং এই ভয়ঙ্কর অপরাধের জন্য কারা দায়ী তা শনাক্ত করতে গত 20 ঘন্টা ধরে অক্লান্ত পরিশ্রম করছে।
“আগামী দিনগুলিতে জনসাধারণ অতিরিক্ত অফিসারদের এলাকায় টহল দিতে দেখবে। তারা আপনাকে সাহায্য করতে এবং রক্ষা করার জন্য আছে – তাই আপনার যদি কোনো উদ্বেগ বা তথ্য থাকে যা আপনি শেয়ার করতে চান তাহলে অনুগ্রহ করে তাদের কাছে যান।
“আমি বুঝতে পারি যে এই ধরনের ঘটনাগুলি আমাদের সম্প্রদায়ের উপর প্রভাব ফেলেছে, কিন্তু আমি আপনাকে আশ্বস্ত করতে চাই যে আমরা গত কয়েকদিন ধরে লন্ডন জুড়ে যে ভয়ঙ্কর অপরাধগুলি দেখেছি তার সমাধান করার জন্য আমরা যথাসাধ্য চেষ্টা করছি৷”
আমি জোর দিচ্ছি যে লন্ডন বিশ্বের সবচেয়ে নিরাপদ শহরগুলির মধ্যে একটি, তবে আমাদের আপনার সাহায্যের প্রয়োজন এবং তাই এই ভয়ঙ্কর ঘটনা বা অন্য কোনও সহিংস অপরাধ সম্পর্কে আপনার কাছে যে কোনও তথ্য থাকলে দয়া করে এগিয়ে আসুন৷
“আমাদের চিন্তাভাবনা এবং প্রার্থনা এই সময়ে টমাস ও’হ্যালোরান এবং তার পরিবারের সাথে থাকে।”
যে কারো কাছে এমন তথ্য আছে যা পুলিশকে সাহায্য করতে পারে তাকে 101 রেফ সিএডি 4691/16 আগস্টে কল করা উচিত।
evening standard
