ব্রিটেনের এখন সময় এসেছে যে ডোনাল্ড ট্রাম্পের কোটের সাথে বেঁধে দেওয়া বন্ধ করে দেওয়া উচিত,”:কর্বিন

মার্কিন প্রেসিডেন্টের এই সপ্তাহে ব্রিটেনে যাওয়ার আগে জেরেমি করবিন বরিস জনসনকে ডোনাল্ড ট্রাম্পের দিকে “বিশ্বের শীর্ষস্থানীয় চাটুকার” হওয়া বন্ধ করতে বলেছেনা

“ব্রিটেনের এখন সময় এসেছে যে ডোনাল্ড ট্রাম্পের কোটের সাথে বেঁধে দেওয়া বন্ধ করে দেওয়া উচিত,” লেবার নেতা বলেছেন – “বিশ্বকে বিপজ্জনক পথে নিয়ে যাওয়ার জন্য সরকার তার সামনে দাঁড়াতে ব্যর্থ হয়েছে বলে অভিযোগ করেন।”

একটি প্রধান বৈদেশিক নীতির ভাষণে, মিঃ কর্বিন, মিঃ ট্রাম্পের রেকর্ডকে আক্রমণ করেছেন “জলবায়ু পরিবর্তন অস্বীকার থেকে শুরু করে ইস্রায়েলের সুদক্ষ অধিকার, বর্ণবাদ থেকে শুরু করে, চীনের সাথে লড়াইয়ের পক্ষে” শর্তহীন সমর্থন “।

এবং তিনি বলেছেন: “ব্রিটেনকে অবশ্যই একটি মার্কিন প্রশাসনের অধীনে হাঁটু-ঝাঁকুনি থেকে মুক্ত হয়ে নিজস্ব বৈদেশিক নীতিমালা তৈরি করতে হবে, যা আমাদের মূল্যবোধকে অস্বীকার করে।

“লেবারের অধীনে, ব্রিটেনের বিশ্বে নিজস্ব স্বর থাকবে, সুরক্ষা, শান্তি এবং ন্যায়বিচারের জন্য লম্বা। এটিই আসল সুরক্ষার পথ।
ন‍্যাটোর শীর্ষ সম্মেলনে মঙ্গলবার থেকে শুরু হওয়া দু’দিনের সফর নিয়ে নং ১০ ঘাবড়ে যাচ্ছেন , প্রধানমন্ত্রী তার “বন্ধু” অপ্রিয় প্রেসিডেন্ট সাধারণ নির্বাচনী প্রচারণায় পিছিয়ে দেবেন বলে অবিচ্ছিন্ন রাষ্ট্রপতির কোনও সমর্থনকে আশঙ্কা করছেন।
লন্ডন ব্রিজ সন্ত্রাসী হামলার দু’দিন পর মিঃ কর্বিন বক্তৃতায় ইরাক ও লিবিয়ার আক্রমণকে “আমাদের বাড়িতে কম নিরাপদ” করার জন্য দোষ দিয়ে বিতর্কের ঝুঁকি নিয়েছেন।
লেবার নেতা বলেছেন, “তাদের হত্যাকারী কর্মের জন্য সন্ত্রাসীদের দোষারোপ করা উচিত নয়”, তিনি বলেন: “দোষ সন্ত্রাসীদের, তাদের তহবিলকারী ও নিয়োগকারীদের দায়ী।

তবে তিনি আরও বলেছিলেন: “আমরা যদি লোকদের রক্ষা করতে চাই তবে আমাদের অবশ্যই যে বিষয়টিকে আমাদের সুরক্ষা হুমকির বিষয়ে সৎ হতে হবে।
“সন্ত্রাসবাদের হুমকি কেবল বৈদেশিক নীতির প্রশ্নে হ্রাস করা উচিত নয় এবং করা উচিত নয়। তবে প্রায়শই পর পরের সরকারগুলির ক্রিয়াকলাপ জ্বলে উঠেছে, এই হুমকি কমেনি। ”

পূর্ববর্তী যুদ্ধগুলির বিষয়ে মিঃ কর্বিন বলেছেন: “১৬ বছর আগে আমি ইরাক আক্রমণ ও দখলের বিরুদ্ধে সতর্ক করেছিলাম।

“আমি বলেছিলাম যে এটি দ্বন্দ্ব, বিদ্বেষ, দুর্দশা, হতাশার এক স্ফীতি সৃষ্টি করবে যা যুদ্ধ, সংঘাত, সন্ত্রাসবাদ এবং ভবিষ্যত প্রজন্মের দুর্দশাকে বাড়িয়ে তুলবে। এটি হয়েছিল, এবং আমরা আজও পরিণতি নিয়ে বেঁচে আছি ”

এবং, ২০১০-এ লিবিয়ার যুদ্ধের বিষয়ে তিনি বলেছিলেন: “ব্রিটেনের উচিত ছিল না এই বিরোধে অংশ নেওয়া, যা একটি বিশাল অবারিত জায়গা তৈরি করেছিল, এই অঞ্চলে দুর্দশাগুলিতে ভূমিকা রেখেছিল এবং আমাদের ঘরে নিরাপদ করে তুলেছিল।”
মিঃ কর্বিন আরও বলেন যে তিনি প্রধানমন্ত্রী হিসাবে মিঃ ট্রাম্পের সাথে সাক্ষাত করতে রাজি হবেন এবং আমেরিকার সাথে ‘ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক’ অব্যাহত রাখার জোর দিয়েছেন।
তবে তিনি পরামর্শ দিয়েছেন যে “ক্রিসমাস সপ্তাহে” বার্লিন এবং অ্যাঞ্জেলা মের্কেল তাঁর প্রথম সফরটি নিয়ে রসিকতা করবেন: “আমি ভাবতাম যে কোনও জার্মান বাজারে ভ্রমণ সত্যিই ভাল ধারণা হবে।

মিঃ কর্বিন ঘোষণা করেছেন যে লেবার জাতিসংঘ শান্তিরক্ষা কার্যক্রমের জন্য অতিরিক্ত ১০০ মিলিয়ন ডলার ব্যয় করবে, বলেছে: “বিশ্ব মঞ্চে আমাদের অবস্থান এবং আমাদের নিষ্পত্তির সংস্থানগুলি বোঝায় যে আমাদের আন্তর্জাতিক সংহতি ও শান্তির জন্য একটি শক্তি হওয়ার বিশাল ক্ষমতা আছে।

এবং তিনি একটি যুদ্ধশক্তি বিলের বিষয়টি নিশ্চিত করেছেন “আমাদের প্রধানমন্ত্রীকে যুদ্ধে নেওয়ার সময় কোনও প্রধানমন্ত্রী গণতন্ত্রকে অতিক্রম করতে পারবেন না তা নিশ্চিত করার জন্য।”